#1154 - [Elementary] 王丽比我大一岁
[Chinese]
汉生：乐乐，你比王丽大吧？
乐乐：不，王丽比我大。她一九八三年出生，我一九八四年出生，她比我大一岁。
汉生：可是你看起来比王丽大。
乐乐：你真讨厌！
[English]
Han Sheng: Le Le, Are you older than Wang Li?
Le Le: No, Wang Li is older than me. She was born in 1983,while I was in 1984. She is one year older than me.
Han Sheng: But you look older than Wang Li.
Le Le: You, shut up.
[Japanese]
汉生：楽楽、きみは王麗より年上でしょ？
乐乐：違うわ、王麗のほうが年上よ。彼女は1983年生まれ、私は1984年生まれだから、彼女の方が一つ上よ。
汉生：でもきみの方が年上に見えるね。
乐乐：もう、大嫌い！
Classic Fashion Flavor
Messed up menu in Guangzhou, China
Comments